Espanhol: preparação para o ENEM

 Nas pesquisas em sites na internet, podemos ter acesso ao possível conteúdo que pode cair nos vestibulares e no Enem, nesse podemos ver no seu edital. Os guias de estudos na maioria das vezes são focados para Enem, mas normalmente os assuntos são muito parecidos com os de outros vestibulares. Dentre esse assuntos temos:

1-    O domínio de gêneros textuais variados

2-    Regras de acentuação gráfica e signos de pontuação.

3-    Artigos definidos e indefinidos

4-    Substantivos e adjetivos: gênero e número.

5-    Pronome pessoal, pessoal de sujeito, possessivo, demonstrativo, reflexivo e relativo.

6-    Os verbos ser, estar e haver. Verbos regulares e irregulares. Modos e tempos verbais.

Em relação os substantivos e aos adjetivos, sempre têm muitos erros, pois varias vezes confundimos os da língua portuguesa com os da espanhola, por serem em alguns casos parecidos, esquecemos que existem exceções, por isso escolhemos esse assunto para fazer uma pequena revisão, com o objetivo de esclarecer dúvidas, que com certeza devem existir.

Os Heterogenéricos são substantivos que mudam de gênero de um idioma a outro, ou seja, têm gêneros diferentes em português e espanhol.

ESPANHOL	PORTUGUÊS
Masculino	Feminino
El árbol	A árvore
El color	A cor
El desorden	A desordem
El equipo	A equipe
El origen	A origem
El puente	A ponte
El cuchillo	A faca
El mensaje	A mensagem
El viaje	A viagem
La sal	O sal

Heterossemânticas são aquelas que possuem a grafia ou a pronúncia semelhantes entre as línguas espanhola e portuguesa, porém têm sentidos diferentes em uma língua e na outra.

As palavra acuerdas/ acuerdo, pelo, largo e noivo são heterossemânticas, pois mesmo tendo uma equivalência na língua portuguesa, não têm o mesmo significado.

Acuerda/ acuerdo: significa recordar, lembrar.

Pelo: significa cabelo.

Largo: indica o comprimento, que é comprido.

Noivo: significa namorado.

Heterotônicos são as que têm sentido, significado semelhante na língua portuguesa e na espanhola, mas pronuncia diferente. 

Português	Espanhol
academia hidrogênio nostalgia elogio cérebro aristocrata nível...	academia hidrógeno nostalgia elogio cerebro aristócrata nivel..

(Grupo 1)